“原生家庭”概念自2010年代中期流行至今,已經(jīng)成為許多國(guó)人的日常詞匯。無論是最近《乘風(fēng)2025》中鄧翠雯對(duì)于原生家庭傷痛的講述,還是《十三邀》中詠梅回憶自己孤獨(dú)的童年,原生家庭的話題時(shí)常在不經(jīng)意間,闖入我們的視野。
隨著原生家庭概念一同興起的,是 一整套描述和反思中國(guó)家庭關(guān)系的話語和知識(shí)。 對(duì)許多人而言,家并不總是愛的港灣,也可能帶來“創(chuàng)傷”和“陰影”。“療愈原生家庭創(chuàng)傷”是成長(zhǎng)的必經(jīng)之路,而“和解”與“逃離”均是可供參考的選項(xiàng)。在短短數(shù)年間,原生家庭已經(jīng)成為人們理解家庭、看待自我繞不開的話題。
那么,當(dāng)我們談?wù)撛彝r(shí),我們究竟在談?wù)撌裁矗?/p>
一、何為“原生家庭”?
我的研究領(lǐng)域是家庭傳播學(xué) (Family Communication) 。作為傳播學(xué)的子領(lǐng)域,家庭傳播研究既關(guān)注家庭內(nèi)部的溝通互動(dòng),也聚焦與家庭相關(guān)的傳播實(shí)踐和話語。因此,我研究的重點(diǎn)不是原生家庭對(duì)個(gè)人的影響,而是 原生家庭作為公共話語是如何在中國(guó)興起和流行的 。這項(xiàng)研究目前還在繼續(xù),本文所述內(nèi)容主要基于我在2023年和2025年發(fā)表在《家庭傳播研究》 (Journal of Family Communication) 上的兩篇文章。
“原生家庭”是一個(gè)舶來概念,源于英文術(shù)語“family of origin”的翻譯,指的是個(gè)體出生和成長(zhǎng)的家庭環(huán)境。它通常與個(gè)人成年后建立的“自組家庭” (family of formation) 或“繁衍家庭” (family of procreation,也被翻譯為“新生家庭”) 相對(duì),用以區(qū)分不同的家庭構(gòu)成方式。
在追溯原生家庭概念起源的過程中,我發(fā)現(xiàn)family of origin一詞大約自20世紀(jì)70至80年代起,逐漸成為家庭治療和社會(huì)科學(xué)研究中的一個(gè)重要議題。當(dāng)時(shí),美國(guó)家庭治療領(lǐng)域引入了這一概念,并發(fā)展出一系列以家庭為主體的治療方法,代表人物有默里·鮑恩 (Murray Bowen) 和詹姆斯·弗拉姆 (James Framo) 。他們提倡“原生家庭治療法” (family-of-origin therapy) , 通過安排當(dāng)事人與其父母或兄弟姐妹共同參與治療過程,探索其原生家庭中的互動(dòng)模式與成員關(guān)系。
這種針對(duì)家庭的整體治療方式,是對(duì)原本聚焦于個(gè)體或伴侶的干預(yù)療法的重要補(bǔ)充。此后的幾十年,關(guān)于原生家庭影響的實(shí)證研究迅速增長(zhǎng)。這些研究大多關(guān)注家庭與個(gè)體在戀愛關(guān)系、婚姻適應(yīng)、職業(yè)發(fā)展等方面的關(guān)聯(lián),進(jìn)一步推動(dòng)了此概念在社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的應(yīng)用。
雖然family of origin早已成為西方學(xué)界的常用詞匯,但它并未進(jìn)入英語的日常用語。我曾向美國(guó)的同事和學(xué)生提及這一概念,大多數(shù)人不解其義。這與“原生家庭”在中國(guó)社會(huì)廣為人知的現(xiàn)狀形成了鮮明對(duì)比。
二、陰影式家庭關(guān)系
如維特根斯坦所言,“一個(gè)字詞的意義是它在語言中的用法”。與family of origin在英文中的中性含義不同,原生家庭在中文中已經(jīng)逐漸演變?yōu)橐粋€(gè)帶有貶義的概念。去年《喜劇之王單口季》播出時(shí),有著哲學(xué)背景的“最強(qiáng)新人”于祥宇在脫口秀中調(diào)侃道,“ 原生家庭本身就不是一個(gè)好詞。人家原生家庭幸福的人就不叫原生家庭,人家就叫——家。 ”
這種從中性到負(fù)面的感情色彩變化,與近些年網(wǎng)絡(luò)上關(guān)于原生家庭的熱議密切相關(guān)。在研究初期,我搜集了B站上近五十個(gè)分享原生家庭經(jīng)歷的視頻以及它們的評(píng)論。這些視頻發(fā)布于2018至2022年,視頻的制作者均為二三十歲的年輕人。制作這些視頻,除了原生家庭話題本身所能帶來的流量,也有相當(dāng)一部分是為了回應(yīng)粉絲要求,或單純地希望分享自己的經(jīng)驗(yàn)。
這些視頻的一個(gè)顯著特點(diǎn),是 以控訴或反思的視角重新看待原生家庭,將家庭關(guān)系“問題化” (problematizing the family) 。為了分析這一現(xiàn)象,我引入了家庭傳播學(xué)中的陰影式家庭關(guān)系理論 (The Darkness Model of Family Communication,直譯為家庭互動(dòng)的陰影模式) 。
陰影式家庭關(guān)系以“陰影” (darkness) 為隱喻,揭示家庭成員之間有問題的互動(dòng),并 用“不同的灰調(diào)”具象地呈現(xiàn)家庭問題的嚴(yán)重程度。 淺灰象征日常、但不健康的互動(dòng)模式,如諷刺挖苦,“不好好說話”;而深灰甚至黑色,則代表更嚴(yán)重的傷害,如家庭暴力或兒童虐待。
在多數(shù)文化中,人們提到家庭,一般會(huì)首先想到避風(fēng)的港灣、溫暖的懷抱、愛與包容。我們也常用“像家人一樣”來形容關(guān)系好的朋友或同事。這樣普遍存在的積極偏見 (positivity bias), 經(jīng)常會(huì)妨礙我們看到家庭關(guān)系的復(fù)雜性。陰影式家庭關(guān)系理論,恰好契合原生家庭話語的核心功能,即 將家庭的陰暗面,那些曾被視為不可外揚(yáng)的家丑,擺到明面上加以審視。
陰影式家庭關(guān)系通常體現(xiàn)在相互交疊的四個(gè)層面,分別是 個(gè)體影響、二人關(guān)系、家庭系統(tǒng)和社會(huì)環(huán)境。 B站上關(guān)于原生家庭的討論在這四個(gè)層面均有涉及。
首先,在個(gè)體層面,家庭成員的性格或行為問題可能引發(fā)負(fù)面互動(dòng),影響整個(gè)家庭。例如,有的UP主提到大男子主義的父親不做家務(wù)、不關(guān)心子女。父母賭博、酗酒,或者患有精神疾病,也會(huì)給家庭生活蒙上陰影。
其次,在二人關(guān)系層面,不健康的互動(dòng)會(huì)傷害彼此,也會(huì)波及其他家庭成員。B站用戶常用“錯(cuò)待”來形容親子間的傷害,批評(píng)家長(zhǎng)的行為或精神控制、暴力與虐待,或溝通障礙。
再次,在家庭系統(tǒng)層面,內(nèi)外部因素可能導(dǎo)致家庭功能失調(diào),進(jìn)而形成固定的行為或溝通模式,并可能在代際之間傳遞。在原生家庭的討論中,父母不幸的婚姻或大家庭中的矛盾沖突,常使孩子在家庭生活中感到壓抑與無力。
最后, 家庭陰影的產(chǎn)生常離不開其所處的社會(huì)背景。 視頻中有許多關(guān)于幸福和不幸原生家庭的比較,而結(jié)構(gòu)性問題,如性別與經(jīng)濟(jì)不平等所帶來的歧視、重男輕女觀念、機(jī)會(huì)限制等,也被看作導(dǎo)致原生家庭不幸的重要根源。
總之,B站的視頻和評(píng)論揭示了多種多樣的家庭創(chuàng)傷,而這些復(fù)雜的問題不僅源于個(gè)體家庭的差異,也反映出父權(quán)制家庭文化中,家庭與個(gè)體、兩性關(guān)系,以及代際之間的權(quán)力失衡。
通過聚焦陰影式家庭關(guān)系,原生家庭這一社會(huì)科學(xué)概念, 在中國(guó)逐漸成為一種批判性話語的錨點(diǎn)。 人們借此展開對(duì)家庭問題、家庭文化,以及權(quán)力關(guān)系的持續(xù)反思,開啟了分析和挑戰(zhàn)根深蒂固的家庭觀念的新路徑。
在我分析的視頻和評(píng)論中,對(duì)兩種流行觀念的批判尤為突出。傳統(tǒng)孝道首當(dāng)其沖。孝道常被視為是封建、過時(shí)的道德倫理,給那些追求自主、渴望家庭幸福的個(gè)人帶來巨大的道德壓力。許多原生家庭的討論者反對(duì)“天下無不是的父母”的說法,尤其反感父母以孝道為名,操控子女的情緒和行為,制造愧疚感。
一位UP主說,她已經(jīng)放棄了與母親溝通。每當(dāng)母親指責(zé)她“把你養(yǎng)大一點(diǎn)用都沒有”或“你怎么敢這樣和媽媽說話”時(shí),她都無言以對(duì)。類似的經(jīng)歷引發(fā)了廣泛共鳴。許多網(wǎng)友認(rèn)為,孝道的實(shí)踐應(yīng)建立在相互尊重、相互支持的關(guān)系基礎(chǔ)之上,而不應(yīng)是被傳統(tǒng)強(qiáng)加的義務(wù)。
同樣受到質(zhì)疑的是“父母的愛是無私的”這一觀點(diǎn)。 一位人氣UP主在視頻中分享了她的童年經(jīng)歷:她的父親因?yàn)槠拮由伺畠海銙仐壛怂齻兡概K寡裕骸按蟛糠秩硕紵o法立刻接受這個(gè)事實(shí),親情是有條件的,父母不是完美的,他們的愛不是完美的。”“父母天生愛孩子”這一說法,被一些人稱為“最大的謊言”,而父母給予孩子的有條件的愛,有時(shí)也被拿來與年幼孩子對(duì)父母的無條件的愛進(jìn)行對(duì)比。
在漢語語境中,“家”的概念往往與父慈子孝、天倫之樂、家和萬事興這樣的正面意象緊密相連,難以分割。而“原生家庭”這一概念的興起,則使人們能夠從家庭問題的角度,重新審視家庭關(guān)系與家庭文化。這一現(xiàn)象,或許是社會(huì)變遷中家庭觀念轉(zhuǎn)型與多樣化發(fā)展的必然結(jié)果與現(xiàn)實(shí)需求。
三、家庭的心理學(xué)化
原生家庭話語之所以能大行其道,有多方面的社會(huì)原因,也是多方力量推動(dòng)的結(jié)果。其中大眾心理學(xué)的流行是最強(qiáng)有力的推手。
我研究的視頻制作者雖非心理博主 (一位例外) ,但他們對(duì)于原生家庭的講述,明顯已經(jīng)形成了一種相對(duì)穩(wěn)定的模式,即 將對(duì)于家庭的批判和心理治療文化相結(jié)合 。我將這種話語模式稱之為“家庭的心理學(xué)化” (the psychologization of the family) 。
在他們的分享中,討論原生家庭若僅局限于家庭層面,而不涉及其對(duì)個(gè)人性格、心理的深遠(yuǎn)影響,似乎就構(gòu)不成一個(gè)完整的敘述。批判家庭往往既不是為了尋找解決家庭問題的具體方案,也不是從文化、制度層面尋求出路,而是為了 剖析個(gè)體的內(nèi)在困境。
原生家庭話語首先為年輕人提供了一種自我診斷的工具,幫助他們從心理治療的角度理解自身的處境,并重新發(fā)現(xiàn)自我 (rediscovering the self) 。盡管家庭問題的表現(xiàn)形式多種多樣,但在參與者的講述中,原生家庭對(duì)于個(gè)體的影響主要集中在三個(gè)方面:性格、人際關(guān)系 (尤其是婚戀關(guān)系) ,以及心理健康。
不少UP主和評(píng)論者表示,糟糕的原生家庭對(duì)他們的性格發(fā)展造成了長(zhǎng)期的負(fù)面影響,使他們形成了內(nèi)向、敏感、自卑、自我懷疑、社交恐懼等性格特征;相比之下,良好的原生家庭環(huán)境則被認(rèn)為有助于塑造孩子樂觀、積極的性格。他們普遍認(rèn)為,缺乏愛的家庭容易讓孩子對(duì)親密關(guān)系產(chǎn)生恐懼,害怕戀愛與婚姻,在日常人際交往中既不知如何與他人相處,也難以善待自己。更有觀點(diǎn)指出,家庭創(chuàng)傷可能引發(fā)焦慮、抑郁等心理健康問題,甚至導(dǎo)致自殘或自殺的傾向。
在討論的參與者看來, 要治愈原生家庭帶來的創(chuàng)傷,需要進(jìn)行自我修復(fù) (practicing self-wor k) ,并不斷追求自我成長(zhǎng)。 這是一段漫長(zhǎng)的療愈旅程,需要長(zhǎng)期的投入和堅(jiān)持。如一位UP主所說,“完成自我成長(zhǎng)的部分,去遇見那個(gè)完整的自己”。無論是視頻的制作者還是他們的觀眾,都將彼此視為同行者與支持者,在互聯(lián)網(wǎng)的空間里,共同見證彼此的努力與改變。
UP主們分享的自我修復(fù)方式主要包括實(shí)現(xiàn)自我獨(dú)立、重建自我價(jià)值、接受心理治療,以及尋找替代性的愛。自我獨(dú)立始于經(jīng)濟(jì)獨(dú)立,最終指向精神上的獨(dú)立和自由。UP主們表示,只有實(shí)現(xiàn)精神自由,才能真正擺脫家庭的束縛,不再被父母的期待和情感所操控。而被原生家庭摧毀的自我價(jià)值,則可以通過閱讀、寫作、學(xué)習(xí)、工作等方式逐步重建,從而實(shí)現(xiàn)自我提升,重新獲得價(jià)值感。
不少博主分享了學(xué)習(xí)心理學(xué)知識(shí)對(duì)自身的積極影響,也有博主詳細(xì)記錄了接受心理治療的過程。此外,還有博主建議,那些在原生家庭中受傷的孩子,不應(yīng)再將愛的期待寄托于父母身上,而應(yīng) 學(xué)會(huì)“重新養(yǎng)育自己的內(nèi)在小孩”,并在更廣闊的社會(huì)關(guān)系中尋找愛、體驗(yàn)愛。
令人意外的是,這些視頻中對(duì)于如何處理家庭關(guān)系,并沒有提出比較系統(tǒng)的建議。有的博主和評(píng)論者表示會(huì)嘗試與父母溝通和解,改進(jìn)家庭關(guān)系;也有人選擇不原諒父母,甚至逃離家庭。當(dāng)和解與逃離都不可行時(shí),降低對(duì)親子關(guān)系的期待、建立清晰的界限,也成為一種應(yīng)對(duì)方式。這些建議雖然方向明確,但大多較為籠統(tǒng)。這可能與視頻個(gè)人敘述的形式有關(guān),但更深層的原因,或許在于原生家庭話語本身,就是一種以個(gè)體經(jīng)驗(yàn)為核心的表達(dá)方式。
歷史學(xué)家杜樂曾在其著作《中國(guó)的國(guó)家與家庭》 (State and Family in China) 中指出,受儒家文化影響,在中國(guó)歷史的不同時(shí)期,挑戰(zhàn)父母權(quán)威不僅會(huì)在道德上受到譴責(zé),甚至可能觸犯法律。
然而,這并不意味著在原生家庭話語出現(xiàn)之前,中國(guó)社會(huì)完全缺乏對(duì)家庭關(guān)系的反思與批評(píng)。比如近代中國(guó)的家庭革命,將傳統(tǒng)家庭與父權(quán)文化視為國(guó)家發(fā)展的絆腳石,以“國(guó)家”之名對(duì)家庭關(guān)系、習(xí)俗和價(jià)值觀進(jìn)行了全方位的批判。而早在原生家庭話語出現(xiàn)之前,豆瓣上的“父母皆禍害”小組,也曾引發(fā)關(guān)于“中國(guó)式代際矛盾”的全國(guó)大討論。
原生家庭話語對(duì)家庭的批判方式,與以往有很大不同。首先,它 不再帶有強(qiáng)烈的政治色彩,而將關(guān)注點(diǎn)轉(zhuǎn)向個(gè)人的情感體驗(yàn)。 其次,這一概念的社會(huì)科學(xué)背景,使其對(duì)家庭關(guān)系的批判相比“父母皆禍害”式的言論顯得更加理性。
我認(rèn)為,這些差異源于家庭批判與心理治療文化在原生家庭話語中的融合,即家庭的心理學(xué)化。這種融合不僅回應(yīng)了年輕人表達(dá)情感與困境的發(fā)聲需求,又使得相關(guān)討論顯得不那么激進(jìn),具有更強(qiáng)的社會(huì)接受度。同時(shí),心理學(xué)話語所帶來的“科學(xué)性”的背書,為這種批判賦予了某種權(quán)威感,從而推動(dòng)“原生家庭”成為一種廣泛流行、并有能力重塑家庭關(guān)系的話語體系。
四、知識(shí)/權(quán)力與心理學(xué)熱
以原生家庭話語為代表的家庭心理學(xué)化,是21世紀(jì)以來迅猛發(fā)展的“心理熱”在家庭領(lǐng)域的具體呈現(xiàn)。日益激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)使各行各業(yè)的人們普遍面臨心理困擾。國(guó)家也積極地鼓勵(lì)心理咨詢行業(yè)的發(fā)展,強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)心理健康服務(wù)的重要性。大眾心理學(xué)常以自我診斷、自我療愈的自助產(chǎn)品形式出現(xiàn),提供通俗易懂的解決方案。而這類心理產(chǎn)品相比昂貴的心理咨詢,更容易被普通人所接受。
心理治療的引入,為新的知識(shí)體系的建立提供了可能。 我對(duì)“知識(shí)”的理解,借鑒了福柯關(guān)于權(quán)力/知識(shí) (power/knowledge) 的論述。知識(shí)不僅限于書本上的科學(xué)理論,更是一種在特定歷史條件下被權(quán)力認(rèn)可、并在日常生活中發(fā)揮實(shí)際影響的話語與實(shí)踐。這類知識(shí)能夠規(guī)范個(gè)體行為,影響價(jià)值判斷,并在社會(huì)中維持特定的秩序。
在中國(guó),以原生家庭為代表的心理治療文化的流行,可以看作知識(shí)全球流動(dòng)與本土社會(huì)需求相互作用的結(jié)果。原生家庭話語的出現(xiàn)和發(fā)展,并非一蹴而就;它經(jīng)歷了逐步構(gòu)建、傳播、擴(kuò)散的過程。當(dāng)這一話語成為人們?cè)谌粘I钪杏靡越忉寕€(gè)體困境、思考家庭關(guān)系的普遍框架時(shí),就標(biāo)志著一個(gè)相對(duì)成熟的知識(shí)體系已經(jīng)形成。
以大眾心理學(xué)為基礎(chǔ)的知識(shí)生產(chǎn)方式,有別于以法律、政治、倫理或宗教為基礎(chǔ)的家庭話語體系。這使得我們?cè)谌寮业膫鹘y(tǒng)家庭倫理,以及法律所規(guī)定的家庭責(zé)任之外,有了更為新穎、更為個(gè)體化的家庭理解方式。這種新的話語體系 以個(gè)體的心理健康、自我發(fā)展、自我實(shí)現(xiàn)為終極目的,對(duì)心理治療的概念和術(shù)語進(jìn)行通俗化闡釋,并通過大眾媒介和日常交流進(jìn)行傳播。 而這股力量,已經(jīng)潛移默化地影響了我們?cè)诨閼佟⒂齼骸⒋H關(guān)系等方方面面的家庭實(shí)踐。
當(dāng)然,原生家庭話語也有很大的局限性。比如,它傾向于以單一視角,解釋復(fù)雜的個(gè)人與心理問題。我們成為怎樣的人、經(jīng)歷怎樣的人生,顯然不可能完全由父母決定。過度關(guān)注原生家庭創(chuàng)傷,不僅容易忽略心理創(chuàng)傷背后的社會(huì)結(jié)構(gòu)性成因,也可能讓新一代父母承受為孩子營(yíng)造“完美原生家庭”的沉重壓力。
然而,這些問題并不足以否定原生家庭話語興起的積極意義。畢竟,在一個(gè)自我意識(shí)長(zhǎng)期被壓抑的文化語境中, 對(duì)家庭影響的反思,正是通往自我認(rèn)知與社會(huì)理解的重要起點(diǎn)。
參考文獻(xiàn):
Li,M.(2023).Lighting up the darkness:The emergence of the“family of origin”discourse in China.Journal of Family Communication,23(2),123-138.
Li,M.(2025).Psychologizing the family:How a subversive discourse went mainstream.Journal of Family Communication,1-16.
本文來自微信公眾號(hào): 繆斯夫人 (ID:Ms-Muses) ,作者:李萌(洛約拉馬利蒙特大學(xué)傳播學(xué)系教授),責(zé)編:錢岳