據《財經天下》周刊報道，“創業就是要不給自己留一點退路，才能做到第一”，這曾經是 俏江南 董事長 張蘭 談“創業經”時的經典語錄。當時的她可能沒有預料到，這句話竟會在2014年一語成讖。

　　商務部的一紙批文證實了 俏江南 將 “賣身”給私募的傳言：1月10日，商務部公布的《2013年第四季度無條件批準經營者集中案件列表》中顯示，甜蜜生活美食集團將通過下屬特殊目的公司收購俏江南投資有限公司股權，該集團隸屬私募股權投資公司cvC Capital Partners。

　　俏江南不是中國規模最大的 餐飲 企業，但知名度絕對算得上業內最高，創始人張蘭的兒子、現任總裁汪小菲更廣為人知的身份是臺灣藝人大S的丈夫。

可惜，大S的到來只是將汪小菲帶上娛樂版，而沒有讓更多的消費者走進俏江南的大門。

實際上，這起收購案早在2013年10月就曾被曝光過，當時流傳的版本是：私募cvC將購買俏江南69%股份，交易之后， 該公司創始人張蘭及管理層持股將降至31%，徹底失去控制權。當時這一傳言，曾經遭到過張蘭的矢口否認，稱其“半點兒都不屬實”。

對于這“半點兒都不屬實”的收購案，現在張蘭接受采訪時終于改口，回應稱： “這一交易只是意向還沒有達成，我們對收購沒有發言權。”

不過可以肯定的是，這項收購雙方已經進行過相當深入的溝通。根據我國《反壟斷法》相關規定，經營者向國務院反壟斷執法機構提交的申報集中，應當包含申報書、集中對相關市場競爭狀況影響的說明、集中協議、參與集中的經營者上一會計年度財務報告。

這意味著盡管張蘭稱雙方未有簽署合同，但是在向監管部門提交申請書時，雙方應該簽署過有關此次并購的相關文件。

也就是說，俏江南易主幾乎再無懸念，剩下的只是時間問題。

俏江南品牌創立于2000年，初期的俏江南是一個純粹的家族企業，張蘭家族對公司有著絕對的控制權。當時的張蘭，對于上市這一話題并不狂熱，甚至有些抵觸。

　　但“不差錢”的張蘭也會有失策的時候。2008年，處于高速開店擴張時期的俏江南，陷入了資金困境。張蘭“為了緩解現金壓力，并計劃抄底購入一些物業”，引入外部投資者 鼎暉 。當時， 鼎暉 向俏江南注入約2億元人民幣，換取其10.526%的股份。依此計算，鼎暉對俏江南的估價約為20億元，當時俏江南的門店數量為40家。

　　但引入投資者最大的問題是給張蘭帶來了上市壓力。此后的兩年里，經過一系列的 包裝 與布局，2011年3月，俏江南終于向中國證監會提出了上市申請。可惜的是，這個時間點正好與證監會整肅創業板時間點不巧重合，并提出理論上不支持 餐飲 類的傳統行業登陸創業板。果然，此后的60天內，監管層未對俏江南的上市申請予以回應，俏江南首次登陸A股的計劃宣告失敗。

這次上市失敗后，俏江南與鼎暉之間的矛盾，隨著對賭協議到期時間的迫近而日益激化。在2011年8月的一個公開場合中，張蘭直言“引進他們(鼎暉)是俏江南最大的失誤”，令俏江南和鼎暉的矛盾從幕后浮現到了臺前。

而快速擴張也給俏江南帶來了負面影響，再加上此后國內整個高端餐飲行業因為國家打擊三公消費進入“寒冬”，俏江南上市計劃遙遙無期。

在這樣的背景下，不少分析人士都認為，cvC的收購要約可能是投資人不想再等待俏江南無望的上市進程，轉而尋求其他的退出途徑。外界流傳的俏江南與鼎暉的對賭協議上規定，如果俏江南無法在2012年底前完成上市，鼎暉有權以回購方式退出俏江南。但鼎暉退出的前提是張蘭給予令其滿意的投資回報，這單純依靠目前俏江南不足百家的店鋪營收是不可能實現的，必須引入其他的注資者參與。

而張蘭一直對此次交易遮遮掩掩， “價錢沒談攏”可能是主要原因。按照去年披露出來的交易細節核算，cvC對于目前的俏江南出價為3億美元購買其69%發股權，也就是說對于俏江南的整體估價約為28億元人民幣，這與5年前鼎暉入股時的估價相比并未有顯著的提升，俏江南這幾年的開店數量雖未達到預期目標，但還是實現了規模翻倍，cvC如此作價確實有趁火打劫的嫌疑。

另外，此次交易的買方cvC來頭不小。目前，cvC亞洲的操盤手是有著“紅籌之父”之稱的梁伯韜，他的參與對于俏江南在香港聯交所的上市計劃或將十分有利。但深諳內地、香港兩地資本市場的梁伯韜團隊，財技過于出神入化，這樣的接盤者， 對于本就不善于資本市場運作的張蘭來講，實在是段位太高。

問題是，2014年張蘭仍以登陸香港聯交所上市為主要目標。連年業績不佳的俏江南想在對餐飲行業反應平淡的港交所贏得市場認可，需要進一步引進新的外部投資人，重新“講故事”。

cvC是何方神圣?

cvC(私募股權投資公司cvC Capital Partners)是一家來自歐洲的私募股權公司，迄今共完成了逾250個公司收購項目，累計交易額高達1450億美元。其數月前剛剛開始為一只新的亞洲基金籌資， 目標是30億美元。在投資品類方面，cvC對餐飲企業確有偏好，去年以4億歐元購買了金寶湯歐洲簡餐業務，金寶湯是全球最大湯品制造商。

　 總是趕不上好時光的俏江南

　　2008年，店鋪擴張計劃遭遇2008年 金融 危機。

2011年，俏江南試圖A股上市，遭遇創業板整肅，未能成行。

2012年底以來，在中央“八項規定”、“六項禁令”等政策的沖擊下，國內餐飲市場遭遇了前所未有的困境，行業陷入了20年以來的冰點。

2013年，俏江南被傳資金鏈緊繃，全年開店僅10家。

2012年轉戰香港，當時都已經通過聆訊了，可就在此時，因偶然披露的張蘭移民事件(為了上市，張蘭放棄了中國國籍)，讓她陷入聲譽危機， 鼎暉退出計劃也不得已擱置。